Like
the pine trees lining the winding road
I got a name, I got a name
Like the singing bird and the croaking toad
I got a name, I got a name
And I carry it with me like my daddy did
But I'm living the dream, that he can't hear.
* Movin' me down the highway
Rollin' me down the highway
Movin' ahead so life won't pass me by.
Like the north wind whistlin' down the sky
I got a song, I got a song
Like the whippoorwill and the baby's cry
I got a song, I got a song
And I carry it with me and I sing it loud
If it gets me nowhere, I'll go there proud.
(repeat *)
And I'm gonna go there free
Like the fool I am and I'll always be
I got a dream, I got a dream
They can change their minds
but they can't change me
I got a dream, I got a dream
I know I could share it if you want me to
If you're goin' my way, I'll go with you.
(repeat *)
|
ดั่งกับลวดลายแห่งต้นสน บนถนนที่คดเคี้ยว
ที่ฉันได้มีชื่อเสียง....
เปรียบได้ดั่งนกที่ร้องเพลง
และคางคกที่ร้องเสียงอย่างแหบแห้ง
ฉันมีชื่อเสียง.....ฉันมีชื่อเสียง
แล้วฉันก็นำมันติดตัวไปด้วย เช่นที่พ่อได้เคยทำไว้
แต่ว่าฉันมีชีวิตอยู่ได้ด้วยความฝัน
ที่พ่อมิอาจรับรู้
เคลื่อนไปตามวิถีทาง
โซซัดโซเซไปตามวิถีทาง
ก้าวไปข้างหน้าต่อไป แล้วชีวิตจะไม่วกวน
เฉกเช่นสายลมเหนือที่พัดผ่านยังท้องฟ้า
ฉันมีเสียงเพลง....ฉันมีเสียงเพลง
ดั่งผู้พ่ายแพ้ครวญคราง และเด็กน้อยที่ร่ำไห้
ฉันมีเสียงเพลง....ฉันมีเสียงเพลง
และฉันจะนำมันติดตัวไปทุกที่
พร้อมที่จะเปล่งเสียงร้องออกมา
ถ้ามันได้เอาซึ่งความไม่มีตัวตนของฉันไป
ฉันจะภาคภูมิใจยิ่ง
แล้วฉันก็จะล่องไปอย่างอิสระเสรี
เฉกเช่นคนเขลา และจะเป็นเช่นนั้นเสมอ
ฉันมีความใฝ่ฝัน....ฉันมีความใฝ่ฝัน
เค้าอาจเปลี่ยนใจได้
แต่พวกเค้ามิอาจเปลี่ยนแปลงฉันได้
ฉันมีความใฝ่ฝัน....ฉันมีความใฝ่ฝัน
ฉันรู้ดีว่าอาจร่วมแบ่งปันมันได้ถ้าเธอต้องการให้เป็นเช่นนั้น
ถ้าเธอจะก้าวไป ณ จุดนั้น ฉันก็พร้อมจะร่วมทางเสมอ
* นี่เป็น album สุดท้ายก่อนที่ Jim Croce & Maury
Muehleisen
จะเสียชีวิตลงเมื่อปี 1973
By Acousticthai |