I'll light the
fire
You place the flowers in the vase
That you bought today
Staring at the fire
For hours and hours
While I listen to you
Play your love songs
All night long for me
Only for me
Come to me now
And rest your head for just five minutes
Everything is done
Such a cosy room
The windows are illuminated
By the evening sunshine through them
Fiery gems for you
Only for you
Our house is a very, very, very fine house
With two cats in the yard
Life used to be so hard
Now everything is easy
'Cause of you
And our la,la,la, la,la.......
Our house is a very, very, very fine house
With two cats in the yard
Life used to be so hard
Now everything is easy
'Cause of you
And our...
I'll light the fire
While you place the flowers in the vase
That you bought today
|
ชั้นจะเป็นคนก่อไฟ
ส่วนเธอจัดแจงดอกไม้ลงแจกัน
ที่เธอได้ซื้อมาในวันนี้
นั่งมองไปยังไฟในเตาผิง
เวลาผ่านล่วงเลยชั่วโมงแล้ว ชั่วโมงเล่า
ในขณะที่รับฟังเรื่องราวจากเธอ
ขับขานบทเพลงรัก
ตลอดราตรีกาลเพื่อชั้น
เพื่อชั้นเท่านั้น
เข้ามาใกล้ ๆ ชั้นสิ
แล้วผ่อนคลายเพียงแค่ห้านาทีเท่านั้น
ทุกสิ่งทุกอย่างได้เรียบร้อยลงแล้ว
ดั่งเช่นห้องของคอสซี่
ที่หน้าต่างช่างสว่างไสว
ด้วยแสงแดดยามเย็นที่สาดส่องลอดผ่าน
ดั่งเพชรนิลจินดาอันสุกสกาว สำหรับเธอ
เพื่อเธอเท่านั้น
บ้านของเราช่างวิเศษล้ำเลิศยิ่งนัก
มีทั้งแมวสองตัวอยู่ในสนามหญ้า
ชีวิตที่เคยทุกข์ทนลำบากยิ่งนัก
แต่บัดนี้ทุกสิ่งทุกอย่างช่างง่ายดาย
เป็นเพราะเธอ
และเราสอง.....
บ้านของเราช่างวิเศษล้ำเลิศยิ่งนัก
มีทั้งแมวสองตัวอยู่ในสนามหญ้า
ชีวิตที่เคยทุกข์ทนลำบากยิ่งนัก
แต่บัดนี้ทุกสิ่งทุกอย่างช่างง่ายดาย
เป็นเพราะเธอ
และเราสอง.....
ชั้นจะเป็นคนก่อไฟ
ขณะที่เธอจัดแจงดอกไม้ลงแจกัน
ที่เธอได้ซื้อมาในวันนี้เอง...
By: Acousticthai |
