Take it Easy - The Eagles (lyrics Jackson Browne) Well I'm a runnin' down the road try'n to loosen my load I've got seven women on my mind Four that wanna own me, two that wanna stone me One says she's a friend of mine Take it easy, take it easy Don't let the sound of your own wheels drive you crazy Lighten up while you still can Don't even try to understand Just find a place to make your stand, and take it easy Well, I'm a standin' on a corner in Winslow, Arizona+- Such a fine sight to see It's a girl my lord in a flat-bed Ford Slowin' down to take a look at me Come on, baby, don't say maybe I gotta know if your sweet love is gonna save me We may lose and we may win, though we may never be here again So open up I'm climbin' in, so take it easy Well, I'm a runnin' down the road tryin' to loosen my load Got a world of trouble on my mind Lookin' for a lover who won't blow my cover, she's so hard to find Take it easy, take it easy Don't let the sound of your own wheels make you crazy Come on baby, don't say maybe I gotta know if your sweet love is gonna save me

กำลังโลดแล่นไปตามเส้นทาง..... แล้วก็พยายามสลัดทิ้งภาระอันแสนหนักที่แบกอยู่ แต่ว่ามีหญิงตั้งเจ็ดคนที่วนเวียนอยู่ในใจนี้ สี่คน ต้องการจะครอบครองชั้นเหลือเกิน อีกสองคนต้องการที่จะหยุดชั้นไว้แค่นี้ แต่อีกคนกลับบอกว่าเธอเป็นแค่เพื่อนเท่านั้น (เอาไงแน่เนี่ยฟะ) เฮ้อ...ปล่อยให้มันเป็นไปตามสบายได้มั๊ยเนี่ย อย่าปล่อยให้สิ่งที่คุณกำลังเต็มที่กับมัน มาทำให้คุณเองคลั่งได้สิ จะทำอะไรก็รีบ ๆ ทำไปเหอะ ตอนที่ยังมีแรงทำได้อยู่ ไม่ต้องพยายามที่จะไปเข้าอกเข้าใจอะไรกับมันนักหรอก ก็แค่หาที่ที่ตัวเองหน่ะสามารถยืนหยัดได้ก็พอแล้ว แล้วก็ปล่อยมันเป็นไปตามสบายง่าย ๆ แค่นั้นเอง (ว่ามะ) เนี่ยนะ... ขนาดยืนอยู่ตรงหัวมุมถนน ในวินสโลว์ อยู่ในเขตอริโซน่านะ มันช่างเป็นมุมที่สอดส่ายได้อย่างดีเยี่ยมเลย ให้ตายเหอะ นั่นมันผู้หญิงนี่นา เยื้องผ่านไปอย่างช้าๆ แล้วก็ปรายตามองมายังชั้น (ว้าว) เอาเหอะน่า ที่รัก...อย่าได้ลังเลเลย แค่อยากจะรู้ว่าความรักอันหวานชื่นของเธอ มันช่วยทำให้ชั้นคงอยู่ได้หน่ะ เราอาจจะทำให้มันสำเร็จได้หรือไม่ก็ตาม ยังไงก็แล้วแต่เราก็คงไม่ได้กลับมาทำไรที่นี่อีกแล้วแหละ ถ้างั้นก็รีบเริ่มต้นกันเหอะ..ชั้นว่าจะเป็นฝ่ายเข้าไปหาเองแล้วกัน แล้วก็ปล่อยมันเป็นไปตามสบายง่าย ๆ แค่นั้นเอง โลดแล่นไปตามทาง..... พยายามสลัดทิ้งภาระอันแสนหนักที่แบกอยู่ มีปัญหาอันใหญ่หลวงที่ยังติดค้างอยู่ในใจ แล้วก็กำลังมองหาคนรักอยู่เนี่ย ขอแค่ใครซักคนหนึ่งที่จะไม่ทำให้มันพินาศลงไป แต่หล่อนนั้นช่างหายากเสียเหลือเกิน เฮ้อ...ปล่อยให้มันเป็นไปตามสบายได้มั๊ยเนี่ย อย่าปล่อยให้สิ่งที่คุณกำลังเต็มที่กับมัน มาทำให้คุณเองคลั่งได้สิ เอาเหอะน่า ที่รัก...อย่าได้ลังเลเลย แค่อยากจะรู้ว่าความรักอันหวานชื่นของเธอ มันช่วยทำให้ชั้นคงอยู่ได้หน่ะ By - Ms. Hong Kong 2005